China Academy of Arts’ Folk Art Museum

ⓒ Eiichi Kano

The folk art museum stands in the campus of China Academy of Arts in Hangzhou. The site was formerly a tea field that formed a hillside. Our point was to design a museum from which the ground below can be felt, by continuing the building’s floors that follow the ups and downs of the slope. Planning is based on geometric division in the units of parallelogram to deal with the intricate topography. Each unit has a small individual roof, so the outlook became like a village that evokes a view of extending tiled roofs.

The outer wall is covered with a screen of tiles hung up by stainless wires, and it controls the volume of sunlight coming into the rooms inside.

Old tiles for both the screen and the roof came from local houses. Their sizes are all different, and that helps the architecture merge into the ground naturally. 

Text offer: Kengo Kuma & Associates

ⓒ Eiichi Kano

중국 예술원의 민속 미술관 

민속 미술관은 항저우의 중국 예술원 캠퍼스에 자리잡고 있다. 기존에 사이트는 차 밭이 언덕을 이루는 곳이었다. 디자인 컨셉은 건물의 바닥이 대지의 높낮이를 따르는 연속적인 형태를 따라 대지의 지하 공간을 느낄 수 있게 하는 것이었다. 평면 계획은 복잡한 지형 위에 자리잡기 위해 평행사변형을 유닛으로 잡아 계획되었다. 각각의 유닛은 하나의 작은 지붕이 되어 멀리서 보면 타일 지붕이 쭉 연장된 하나의 마을처럼 보인다. 외벽은 스테인리스 와이어에 타일들이 걸려있어 내부에 햇빛의 양을 들어오는 것을 조절할 수 있다.

외벽과 지붕에 쓰인 오래된 타일들은 모두 그 지역의 가옥에서 가져온 것인데, 그 크기가 모두 달라 건축이 자연스럽게 마치 대지와 하나된 듯한 모습을 보인다. 

글 제공: 켄고 쿠마

ⓒ Eiichi Kano

ⓒ Eiichi Kano

ⓒ Eiichi Kano

ELEVATION

Architect Kengo Kuma & Associates

Location Hangzhou, China 

Site area 11,279m2 

Total floor area 4,970m2 

Use Museum, conference hall 

Structural design Konishi structural engineers 

Facility design P.T. morimura & associates 

Stories One-story, partially two stories 

Design period 2009. 4 - 2011. 4 

Construction period 2013. 1 - 2015. 9 

Structure Concrete encased steel beam / column 

Photographer Eiichi Kano

해당 프로젝트는 건축문화 2월호(Vol. 429)에 게재 되었습니다.

The project was published in the February issue of the magazine (Vol. 429)