FULTON A5A1

ⓒ Sergio Grazia

ICF La Sablière owns the Fulton site, located in the 13th arrondissement of Paris, on the banks of the Seine. The existing real

estate complex known as “Fulton” was built in the 1950s by architect Daniel Michelin and is occupied by 133 dwellings. The site benefits from a very beautiful location, clear, in front of the seine. 

ⓒ Sergio Grazia

The operation comprises 87 social housing units, 2 shops on the ground floor, 30 parking spaces in the basement and a garden in the heart of the lot. The operation is consists of a based in concrete textured superimposed by two towers of 11 floors and separated by an urban breach. A large showcase jut out of the street level and put forward one’s a commercial activity. 

ⓒ Sergio Grazia

This screen offers a good visibility to the activities that it welcomes. This block to be extricating itself from the concrete base. It thus creates two accesses to the shops in continuity of a wide pedestrian area. The operation is part of a logic of strong urban structuring. The two towers of flats mark the 2 corners of the site. 

ⓒ Sergio Grazia

On the other hand, these two emergences are separated by a void that seems to be dug between the buildings. The breach created offers a perspective from the heart of the parcel to the Seine. From the outside, the dwellings are defined by generous balconies oriented towards the Seine that wind in the fault around the 2 buildings. Thus, each apartments offers a view of the Seine but also on the garden of the operation. 

ⓒ Sergio Grazia

The double or triple-orientation apartments provide luminous quality and a significant amount of solar energy. The guardrail of the balconies are in dichroic glass. That is to say that depending on the orientation, a color will appear appearing from blue to yellow, going through the green. The particularity of this glazing also allows to protect the interior of the balconies. Thus, the tenant may be on his balcony without being seen, protected by the color of the glazing.

ⓒ Sergio Grazia

풀턴 A5A1

ICF La Sablière는 파리의 13구에 위치한 센강 둑의 풀턴(Fulton) 부지를 소유하고 있다. 1950년대 건축가 다니엘 미쉐린(Daniel Michelin)이 설계한 “Fulton”이라고 알려진 기존의 부동산 단지는 133세대가 살고 있다. 이 부지는 센(Seine) 강 앞의 아름다운 위치라는 장점이 있다. 이곳은 87개의 주거 공간이 있고, 1층에는 2개의 상점, 지하에는 차량 30대를 주차할 수 있는 주차 공간이 있다. 

ⓒ Sergio Grazia

이 부지의 중심부에는 정원이 있다. 콘크리트 질감을 기반으로 세워진 11층의 두 개의 타워가 중첩되어 있으며, 도시 경계로 구분되어 있다. 큰 쇼케이스는 길가에서 돌출되어 있고, 상업적 목적을 위해 이용된다. 이 스크린은 잘 보여서 손님을 맞이하는데 좋은 역할을 한다. 이 블록은 콘크리트 바닥에서 벗어나 있으며, 이는 넓은 보행 구역으로 연결되어 있는 상점에 들어갈 수 있는 두 가지의 진입 방법을 만들어 낸다. 이곳은 도시 구조 논리의 일부이다. 

ⓒ Sergio Grazia

아파트의 두 타워는 각각 부지의 모서리에 위치한다. 반면에 이 두 개의 타워는 빌딩 사이에 파여 있는 것처럼 보이는 빈 공간에 의해 구분된다. 이렇게 만들어진 빈 공간은 이 구역의 중심부에서 센강까지의 조망을 제공한다. 외부로부터, 주거는 바람이 불어오는 센강 쪽을 향하는 넉넉한 발코니에 의해 정의된다. 

ⓒ Sergio Grazia

따라서, 각 아파트는 센강의 전경을 제공할 뿐만이 아니라 정원이 보이는 조망도 제공한다. 두 곳 또는 세 곳의 전망을 갖는 아파트는 아주 선명하게 빛나며 상당한 양의 태양 에너지를 제공한다. 발코니의 난간은 이색 유리로 되어 있다. 이는 방향에 따라 색깔이 녹색을 통해 파란색에서 노란색으로 나타난다. 이 유리의 특수성은 발코니의 내부를 보호할 수 있다는 것이다. 거주민들은 색깔로 입혀진 유리 덕택에 사생활을 보호받고 밖에서 보이지 않게 발코니에 있을 수 있다. 

DIAGRAM

MASTERPLAN

FLOOR PLAN

Architect Agence Bernard Bühler

Location 3 rue Fulton 75013 Paris, France 

Program Social Housing 

Site area 1,458㎡

Building area 996㎡

Gross floor area 6,000㎡

Completion 2017.1

Lead architects BERNARD BUHLER / MARIE BUHLER 

Landscape architect Letsgrow - Freddy Charrier 

Technical engineer SERO 

Environment engineer TRIBU

Constructional engineer Bouygues Construction 

Photographer Sergio Grazia

해당 프로젝트는 건축문화 2018년 7월호(Vol. 446)에 게재 되었습니다.

The project was published in the July, 2018 issue of the magazine (Vol. 446)